Welcome!

On our website, you can add foreign words to your dictionary
and do exercises to learn them.

Add new words to the dictionary

To add new words to your dictionary, click on the "Add word" button on the left side of the screen. Enter a foreign word or phrase, its translation and description (optional). If you want to see translation options for a foreign word, use the form at the bottom of the page. You will see translation options for the word from the Multitran website or an error message.

The added words are displayed on the "Dictionary" page. You can search for foreign and Russian words, as well as their fragments.

Each word has a page with detailed information about it (Word detail page). To view this page, click the "magnifying glass" next to the desired word on the Dictionary page. On the Word detail page, you can see its description, its study history, completed and not completed exercises, and other information.

There are two statuses of words: new and familiar. When added to the dictionary, the word has the status "new". Upon successful completion of all the exercises, the word becomes "familiar". You can filter words by status on the Dictionary page by clicking on the arrow to the right of the search box.

On the Dictionary page or on the Word detail page you can edit and delete your words, as well as view their usage in context on the Reverso Context.

Practice with words to learn them

There are 5 types of word exercises. In the "word - translation" and "translation - word" exercises, you need to choose the correct answer from the given options. In the "insert word" and "insert translation" exercises, you need to enter the word or its translation in the field. In the "remember the word" exercise, you need to answer whether you remember the word or not.

You can see in your profile how many words you have left for exercises of each type. To view your profile page, click on your username in the upper right corner of the screen.

Familiar words can be added back to words for exercises. This can be done manually on the Dictionary page or on the Word detail page. On the Dictionary page, switch to "Familiar words" using the arrow to the right of the search box, and then click on the "plus" next to the desired word. On the Word detail page, click the "Add to words for exercises" button. The status of the word will not change. You can also enable the automatic addition of familiar words to exercises after a certain term has elapsed from the moment they were memorized. This can be done on your profile page. By default, this term is 6 months, it can be changed in the user profile (ranging from 1 month to 5 years). At the same time, for individual familiar words, you can disable/enable the ability to be automatically added to exercises. To do this, visit their Word detail pages.